英语笔译工作室简介
“英语笔译工作室”成立于2020年6月，隶属于文化传媒学院。作为英语专业学生翻译技能训练平台，开展主要以学生为服务对象的英语笔译服务；组织全校翻译爱好者，加强翻译技巧与经验交流与培训；开展与校内外相关组织之间的交流与合作，拓宽实习渠道，推进学生翻译实践能力的提高。
笔译工作室译审由英语专业教师队伍组成，现参与翻译社工作有5名教师，所有教师均具有研究生以上学历或副教授职称。我们的翻译者由英专业大三、大四年级成绩优秀学生队伍组成，语言基本功扎实，翻译能力较强。
工作室主要服务的对象为学生，主要项目是针对学生在校期间学习、面试等方面需要提供的英语笔译服务。其次，针对有英语翻译需求的个人或外贸企业等。
杨洪侠，翻译社负责人。女，副教授，硕士，2007年毕业于吉林大学，从事大学英语教学20余年。多年讲授《论文写作》课程，熟悉中英文摘要撰写规则，擅长中文摘要英译；多次指导学生“英语翻译实践”环节，曾指导过翻译方向毕业论文20余篇。自2010年来，在《电影文学》、《吉林广播电视大学学报》、《兰州教育学院学报》等刊物上发表学术论文近15篇以上，参编教材2部。